ለምለም ይለያል